Для вступления в силу иностранного документа об образовании на территории Украины (для дальнейшего трудоустройства или продолжения учебы), необходимо провести процедуру его признания. То есть, установить соответствие академических и профессиональных прав, а также образовательных, и образовательно-квалификационных уровней иностранных документов об образовании (квалификаций) государственным стандартам образования Украины.

Нострификация – процедура признания иностранных документов об образовании, осуществляется путем установления соответствия академических, профессиональных прав и образовательных, образовательно-квалификационных уровней иностранных документов об образовании (квалификации) государственным стандартам образования Украины с целью обеспечения прав граждан, которые получили образование в иностранных государствах, на продолжение образования и профессиональную деятельность в Украине и осуществляется в индивидуальном порядке.

Признание иностранных документов об образовании осуществляется по решению уполномоченного органа - Министерства образования и науки, молодежи и спорта Украины, которым подтверждается право владельца документов, выданных учебным заведением другого государства, на продолжение образования или трудоустройства по специальности в Украине.

Перечень документов для прохождения нострификации:

1. Заявление на осуществление нострификационной процедуры (для слушателей  Таврического национального университета оформляется в Центре по работе с иностранными студентами).
2. Оригинал и нотариально заверенная копия документа об образовании, переведенная на украинский язык, правомерность выдачи и подлинность которого должна быть подтверждена государственным центральным органом управления образованием страны, которой принадлежит учебное заведение, тем способом, который официально применяется в этой стране для такого подтверждения (для стран - участников Конвенции, отменяет требование легализации иностранных официальных документов (Гаага, 1961 г.) - проставление штампа «Apostille»).
3. Приложение к документу об образовании, а также другие документы, содержащие вышеупомянутую информацию об учебном процессе, должны быть подтверждены государственным центральным органом управления образованием страны, которой принадлежит учебное заведение, тем способом, который официально применяется в этой стране для подтверждения их подлинности и правомерности их выдачи (для стран - участниц Конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов (Гаага, 1961 г.) - проставление штампа «Apostille»).
4. Копии документов о предшествующем высшем или профессиональном образовании  (в случае наличия такого образования), подлинность которых должна быть подтверждена государственным центральным органом управления образованием страны, которой принадлежит учебное заведение, тем способом, который официально применяется в этой стране для такого подтверждения (для стран - участников Конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов (Гаага, 1961 г.) - проставление штампа «Apostille»).
5. Ходатайство от учебного заведения Украины, где планируется продолжение образования (для слушателей  Таврического национального университета оформляется в Центре по работе с иностранными студентами).
6. Фотокопия документа, удостоверяющего личность владельца документов об образовании.

Оригиналы документов после принятия заявления об осуществлении нострификации возвращаются заявителю.

Документы об образовании и другие иностранные документы, представляемые заявителем, переводятся на украинский язык. Перевод документов на украинский язык, а также фотокопии с оригиналов документов нотариально заверяются на территории Украины.

Процедуре признания не подлежат:

• документы, выданные учебными заведениями, которые не имеют официальной регистрации (аккредитации) как субъекта предоставления образовательных услуг в стране, которой они принадлежат;
• документы, выданные филиалами учебного заведения, если такие филиалы не имеют официальной регистрации (аккредитации) как субъекта предоставления образовательных услуг в стране, на территории которой они проводят деятельность;
• документы, которые не содержат информации о получении владельцем документов определенного образовательного или образовательно-квалификационного уровня, по которым ему предоставляются академические или профессиональные права;
• документы негосударственного образца страны, международными соглашениями с которыми предусмотрено признание только документов, отвечающих государственному образцу.

Документы об образовании стран бывшего СССР, выданные до 15 мая 1992 года, не требуют признания в Украине, поскольку согласно ст.5 Соглашения о сотрудничестве в области образования, подписанного в Ташкенте в 1992 г., государства-участники гарантируют бессрочное признание на своих территориях документов об образовании, выданных в государствах-участниках до момента подписания данного Соглашения.

Более подробно с условиями проведения процедуры нострификации можно ознакомиться на сайте «Информационно-имиджевого центра» http://www.nostrification.net.ua/